{"id":507,"date":"2021-12-06T15:33:01","date_gmt":"2021-12-06T15:33:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/?page_id=507"},"modified":"2026-02-12T16:33:38","modified_gmt":"2026-02-12T16:33:38","slug":"narration","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/?page_id=507","title":{"rendered":"narration"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"719\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Joseph_couv_HD-1-719x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-985\" srcset=\"http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Joseph_couv_HD-1-719x1024.jpg 719w, http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Joseph_couv_HD-1-211x300.jpg 211w, http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Joseph_couv_HD-1-768x1094.jpg 768w, http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Joseph_couv_HD-1-1078x1536.jpg 1078w, http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Joseph_couv_HD-1-1438x2048.jpg 1438w, http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Joseph_couv_HD-1-scaled.jpg 1797w\" sizes=\"auto, (max-width: 719px) 100vw, 719px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>JOSEPH<\/em><\/strong>, c&rsquo;est l&rsquo;histoire qu&rsquo;un jeune homme nous chuchote \u00e0 l&rsquo;oreille, comme une confidence sur sa vie d&rsquo;avant&#8230; avant de devenir Joseph. \u00c0 premi\u00e8re vue, une enfance comme tant d&rsquo;autre, entre les parents, les loisirs, l&rsquo;\u00e9cole et les copains. Et pourtant cette sensation \u00e9trange, tenace, que quelque chose cloche. Lorsqu&rsquo;il se regarde dans le miroir, l&rsquo;enfant \u00e0 besoin de se r\u00e9p\u00e9ter \u00e0 lui-m\u00eame, pour s&rsquo;en convaincre: moi, c&rsquo;est Lou, moi c&rsquo;est Lou, moi c&rsquo;est Lou&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.antipodes.ch\/produit\/joseph\/\">https:\/\/www.antipodes.ch\/produit\/joseph\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"721\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Masterkrep_couv1_def_Antipodes-721x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-879\" srcset=\"http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Masterkrep_couv1_def_Antipodes-721x1024.jpg 721w, http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Masterkrep_couv1_def_Antipodes-211x300.jpg 211w, http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Masterkrep_couv1_def_Antipodes-768x1091.jpg 768w, http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Masterkrep_couv1_def_Antipodes-1081x1536.jpg 1081w, http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Masterkrep_couv1_def_Antipodes-1442x2048.jpg 1442w, http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Masterkrep_couv1_def_Antipodes-scaled.jpg 1802w\" sizes=\"auto, (max-width: 721px) 100vw, 721px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Masterkrep<\/em> raconte comment la narratrice, pour arrondir ses fins de mois, s&rsquo;engage inopin\u00e9ment dans une cr\u00eaperie o\u00f9 elle fera l&rsquo;exp\u00e9rience rocambolesque du travail dans la restauration.<\/p>\n\n\n\n<p>Sous forme de chroniques, par petites touches ponctu\u00e9es d&rsquo;illustrations, le lecteur la suivra dans cette travers\u00e9e du miroir \u00e0 la d\u00e9couverte d&rsquo;un monde \u00e9trange, absurde parfois, souvent dr\u00f4le, mais surtout r\u00e9solument f\u00e9roce.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette histoire vraie relate l&rsquo;exp\u00e9rience v\u00e9cue par son autrice de 2019 \u00e0 2020. Avec humour et autod\u00e9rision, mais non sans grincements de dents, elle met le doigt sur la pr\u00e9carit\u00e9 du travail sans formation, sur la logique impitoyable d&rsquo;un mod\u00e8le \u00e9conomique bas\u00e9 sur le prix d&rsquo;appel, et sur l&rsquo;amertume qui se cache, parfois, sous plusieurs couches de confiture de fraise.<\/p>\n\n\n\n<p>Parution novembre 2023<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.antipodes.ch\/produit\/masterkrep\/\">https:\/\/www.antipodes.ch\/produit\/masterkrep\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"725\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Capture-decran-2022-04-04-a-10.20.09-2-725x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-631\" srcset=\"http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Capture-decran-2022-04-04-a-10.20.09-2-725x1024.png 725w, http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Capture-decran-2022-04-04-a-10.20.09-2-213x300.png 213w, http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Capture-decran-2022-04-04-a-10.20.09-2-768x1084.png 768w, http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Capture-decran-2022-04-04-a-10.20.09-2-1088x1536.png 1088w, http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Capture-decran-2022-04-04-a-10.20.09-2.png 1346w\" sizes=\"auto, (max-width: 725px) 100vw, 725px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><em>Sables mouvants<\/em>&nbsp;est un voyage int\u00e9rieur, celui d\u2019une jeune femme sur les traces de la petite fille invisible qu\u2019elle \u00e9tait. R\u00eaveries et souvenirs se m\u00ealent pour la guider inexorablement vers les terrains vagues de l\u2019enfance, o\u00f9 l\u2019absence d\u2019un p\u00e8re, myst\u00e9rieuse, projette ses ombres singuli\u00e8res.<br><br>Sur sa route \u00e0 la reconqu\u00eate de son identit\u00e9, la narratrice va traverser plusieurs \u00e9tats (solitude, col\u00e8re, tristesse) avant de pouvoir tendre la main au fant\u00f4me de son p\u00e8re et, enfin, devenir adulte. Avec une \u00e9conomie de mots proche du langage po\u00e9tique, des dessins \u00e0 l\u2019encre qui jouent avec le blanc des pages, une narration en images inspir\u00e9e de la psychanalyse, ce r\u00e9cit intime aborde avec pudeur la d\u00e9licate question de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 de l\u2019enfance face aux secrets des adultes, et l\u2019importance du deuil dans la construction identitaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Au fil des \u00e9motions profondes que l\u2019absence d\u2019un parent suscite et d\u2019une composition narrative originale o\u00f9 texte et dessins s\u2019harmonisent en symbiose, ces moments de vie, captur\u00e9s \u00e0 la mani\u00e8re d\u2019un vieil appareil photo, donnent un \u00e9clairage fort et sensible sur le devenir et la construction d\u2019un enfant dans sa sph\u00e8re intime.<br><br>Parution avril 2022.<br><br><a href=\"https:\/\/www.antipodes.ch\/produit\/sables-mouvants\/\n\">https:\/\/www.antipodes.ch\/produit\/sables-mouvants\/<br><\/a><br><br><br><br><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"734\" height=\"1016\" src=\"http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Page_Titre_Notre_Fr\u00e8re.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-320\" srcset=\"http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Page_Titre_Notre_Fr\u00e8re.png 734w, http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Page_Titre_Notre_Fr\u00e8re-217x300.png 217w\" sizes=\"auto, (max-width: 734px) 100vw, 734px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Notre fr\u00e8re<\/em> raconte l\u2019arriv\u00e9e d\u00e9routante de la maladie au sein d\u2019une famille de trois enfants. Le r\u00e9cit se distille au compte-gouttes sous le regard que portent les deux soeurs cadettes sur cette maladie \u00e0 nom d\u2019insecte dont souffre leur grand fr\u00e8re, et qui s\u2019invite brutalement dans leur enfance.<\/p>\n\n\n\n<p>La sp\u00e9cificit\u00e9 de ce roman graphique tient \u00e0 son point de vue: l\u2019histoire est racont\u00e9e \u00e0 hauteur d\u2019enfants. La maladie psychique n\u2019y est pas analys\u00e9e, d\u00e9taill\u00e9e, diss\u00e9qu\u00e9e, mais avant tout ressentie, dans ses dimensions primitives faites de peur, d\u2019incompr\u00e9hension, de tristesse, d\u2019angoisse, mais aussi d\u2019espoir, d\u2019empathie et de fraternit\u00e9.<br>Or, si ce mince r\u00e9cit nous touche autant, c\u2019est que la maladie psychique \u2013 parce qu\u2019elle est encore largement incertaine et taboue en d\u00e9pit de la connaissance m\u00e9dicale actuelle \u2013 nous ram\u00e8ne immanquablement au d\u00e9nuement pudique de l\u2019enfance: cet enfant que chacun de nous, quel que soit son \u00e2ge, porte toujours en lui-m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce t\u00e9moignage sensible et pudique d\u2019une maladie seulement \u00e9voqu\u00e9e entre les lignes permettra aux plus jeunes d\u2019aborder, de questionner et d\u2019\u00eatre accompagn\u00e9s dans la maladie. Il existe en effet beaucoup d\u2019ouvrages sur la schizophr\u00e9nie mais pratiquement aucun ne s\u2019adresse \u00e0 des enfants (!).<br><br>Parution mai 2020.<br><br><a href=\"https:\/\/www.antipodes.ch\/produit\/notre-frere\/ \">https:\/\/www.antipodes.ch\/produit\/notre-frere\/ <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JOSEPH, c&rsquo;est l&rsquo;histoire qu&rsquo;un jeune homme nous chuchote \u00e0 l&rsquo;oreille, comme une confidence sur sa vie d&rsquo;avant&#8230; avant de devenir Joseph. \u00c0 premi\u00e8re vue, une enfance comme tant d&rsquo;autre, entre les parents, les loisirs, l&rsquo;\u00e9cole et les copains. Et pourtant cette sensation \u00e9trange, tenace, que quelque chose cloche. Lorsqu&rsquo;il se regarde dans le miroir, l&rsquo;enfant &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/?page_id=507\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;narration&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-507","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=507"}],"version-history":[{"count":9,"href":"http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1049,"href":"http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/507\/revisions\/1049"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.marioncanevascini.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}